커뮤니티국내외뉴스
 
작성일 : 20-08-31 18:43
국제통번역자원봉사로 포스트 코로나 비대면 봉사시대 열어요-오산시민신문
 글쓴이 : 국제통… (121.♡.41.234)
조회 : 39  
   http://www.osannews.net/sub_read.html?uid=16913 [0]

한국자원봉사센터협회(회장 권석필)와 국제통번역자원봉사단(이사장 최성연)이 지난 27일 경기자원봉사쎈터 대회의실에서 '사회적 책임 이행 및 한국자원봉사 발전을 위한 자원봉사 활성화'를 위한 업무협약을 체결했다.

한국자원봉사센터협회는 전국 246개 자원봉사센터를 회원으로 둔 협회로, 자원봉사쎈터의 제도 개선, 역량 강화, 인재 양성, 자원 연계에 힘쓰는 자원봉사의 중추적 역할을 하고 있는 단체다.

이날 협약식에는 한국자원봉사센터협회 권석필회장, 장영숙사무처장, 국제통번역자원봉사단 최성연이사장, 박제양 교육전문위원(대구), 박영우 전라북도지부장, 장위위 해외협력 교육전문위원, 김수영 교육전문위원 (원주), 남순분 교육이사(경기동북부), 김가민 청년위원(서울) , 남미영 교육이사(경기 남북부)가 참석했다.

협약 내용은 한국자원봉사 활성화를 위한 외국어 통·번역 재능기부 활동으로 국·내외 자원봉사 행사 및 대회 등을 상호 협력하여 개최하고 글로벌 인재육성과 지식기부 봉사자 양성에 필요한 제반사항을 협력한다는 것이다.

최성연 이사장은 인사말에서 "코로나19로 인해 각종 국제 행사를 온라인(비대면) 방식으로  진행하고 있다. 이에 국제통번역자원봉사단 회원들은 세계 각국 언어로 번역한 자료 및 소식을 SNS를 통해 홍보, 비대면 봉사시대를 열고 있다."며 "외국어 능력을 갖춘 많은 일반인, 외국어 교육자 및  외국어 지식기부 봉사를 꿈꾸는 청소년들의 많은 관심과 참여를 바란다."고 말했다.

국제통번역자원봉사단은 2005년 문화체육관광부에 등록된 전국 규모의 외국어 통.번역자원봉사 단체로 외국어 통·번역 재능기부 활동 및 글로벌 인재육성과 지식기부 봉사자양성 및 우수자원봉사자 시상 등을 목적으로 설립되었다.

국제통번역자원봉사단 회원들은 영어, 중국어, 일본어, 스페인어 등 지식기부 봉사자들로 이루어져 있으며, 매년 2회 ‘전국학생영어말하기’ 대회와, “주니어통번역사” (한국직업능력개발원 민간등록 제2017-005913)를 통해 통·번역 청소년 봉사자를 육성하고 있다.

국제통번역자원봉사에 관련한 문의는  02-538-8158  www.ivo.or.kr 로 하면된다.

허현주 기자  master@osannews.net